PRIVACY DEL SITO E COOKIE POLICIES
Ultimo aggiornamento: 01/05/2021
INTRODUZIONE
Questa Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, usiamo, divulghiamo e proteggiamo le tue informazioni quando visiti il nostro sito web www.bicortexlanguages.com e utilizzi la nostra applicazione mobile BiCortex Manager, incluso qualsiasi altro modulo multimediale, canale multimediale, sito web mobile o applicazione mobile correlata o ad esso collegati (collettivamente, il “Sito”).
Si prega di leggere attentamente questa politica sulla privacy. Se non sei d’accordo con i termini della presente informativa sulla privacy, ti preghiamo di non accedere al sito.
Gli operatori di questo sito prendono molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e questa politica sulla privacy.
L’uso del nostro sito Web è generalmente possibile senza fornire informazioni personali. Quando abbiamo accesso a dati personali come indirizzi e-mail e numeri di telefono, questi vengono ottenuti sempre su base volontaria. Questi dati non saranno comunicati a terzi senza il tuo esplicito consenso.
Utilizziamo misure di sicurezza amministrative, tecniche e fisiche per proteggere le tue informazioni personali. Adottiamo adeguate misure di sicurezza per prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei Dati.
Il trattamento dei Dati viene effettuato mediante strumenti informatici e/o strumenti informatici abilitati, secondo modalità organizzative e con modalità strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre a noi, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione dell’erogazione dei nostri servizi (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come terze parti, fornitori di servizi tecnici interessati, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte di BiCortex. L’elenco aggiornato di tali soggetti potrà essere richiesto in qualsiasi momento.
Si prega di notare che, nonostante i nostri sforzi, nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile e nessun metodo di trasmissione dei dati può essere garantito contro qualsiasi intercettazione o altro tipo di uso improprio. Qualsiasi informazione divulgata online è vulnerabile all’intercettazione e all’uso improprio da parte di soggetti non autorizzati. Pertanto, non possiamo garantire la completa sicurezza se fornisci informazioni personali.
Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla privacy per conformarsi sempre agli ultimi requisiti legali o per implementare modifiche ai nostri servizi nell’informativa sulla privacy, ad es. quando si introducono nuovi servizi. La tua nuova visita sarà soggetta alla nuova politica sulla privacy.
In caso di domande sulla privacy, inviare un’e-mail a: gdpr (at) bicortexlanguages.com.
La presente informativa privacy è stata redatta in base a quanto previsto da molteplici legislazioni, tra cui l’art. 13/14 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati).
2. RACCOLTA DEI TUOI DATI
Possiamo raccogliere informazioni su di te in vari modi.
Trattiamo i tuoi dati personali solo per gli scopi indicati nella presente informativa sulla privacy. Non avviene un trasferimento dei Suoi dati personali a terzi per finalità diverse da quelle menzionate. Condividiamo le tue informazioni personali con terze parti solo se:
Hai dato il tuo consenso espresso
Il trattamento è necessario per completare un contratto con te
Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale
Il trattamento è necessario per proteggere interessi legittimi e non vi è motivo di ritenere che tu abbia un interesse legittimo prevalente a non divulgare le tue informazioni.
Le informazioni che possiamo raccogliere sul Sito includono:
Dati personali
Informazioni di identificazione personale, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, informazioni demografiche, età, sesso, città natale, interessi, che ci fornisci volontariamente quando ti registri al Sito o alla nostra applicazione mobile, o quando scegli di partecipare a varie attività relative al Sito e alla nostra applicazione mobile. Non sei obbligato a fornirci informazioni personali di alcun tipo, tuttavia il tuo rifiuto di farlo potrebbe impedirti di utilizzare alcune funzionalità del Sito e della nostra applicazione mobile.
Dati derivati
Informazioni che i nostri server raccolgono automaticamente quando accedi al Sito, come il tuo indirizzo IP, il tipo di browser, il sistema operativo, i tempi di accesso e le pagine che hai visualizzato direttamente prima e dopo l’accesso al Sito. Se stai utilizzando la nostra applicazione mobile, queste informazioni possono includere anche il nome e il tipo del tuo dispositivo, il tuo sistema operativo, il tuo numero di telefono, la tua geolocalizzazione, il tuo paese e altre interazioni con l’applicazione e altri utenti tramite i file di registro del server, come così come qualsiasi altra informazione che scegli di fornire.
Dati finanziari
Per fornire servizi a pagamento chiediamo dati aggiuntivi, come i dettagli di pagamento per completare il tuo ordine. Conserviamo questi dati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei periodi di conservazione legali.
Dati dai social network
Informazioni utente dal social network, come Game Center di Apple, Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, inclusi nome, nome utente del social network, posizione, sesso, data di nascita, indirizzo e-mail, immagine del profilo e dati pubblici per i contatti, se ti connetti il tuo account a tali social network.
Dati del dispositivo mobile
Informazioni sul dispositivo, come l’ID del dispositivo mobile, il modello, il produttore e le informazioni sulla posizione del dispositivo, se accedi al Sito da un dispositivo mobile.
Dati di terze parti
Informazioni da terze parti, come informazioni personali o amici di rete, se colleghi il tuo account a terze parti e concedi al Sito l’autorizzazione ad accedere a queste informazioni.
Dati da concorsi, omaggi e sondaggi
Informazioni personali e di altro tipo che potresti fornire quando partecipi a concorsi o omaggi e/o rispondi a sondaggi.
Test d’ingresso
I dati personali vengono raccolti da noi solo se ci informi volontariamente. Il termine dati personali include tutti i dati che possono essere ottenuti da te, come il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e le tue informazioni di contatto. Nel corso del test di livello elaboriamo solo i dati personali da te comunicatici, inclusi nome, città di residenza, paese, indirizzo email. I dati personali forniti dall’utente saranno archiviati legalmente e in conformità con le disposizioni di legge. I tuoi dati saranno sempre trattati in modo confidenziale e non saranno venduti a terzi o altrimenti commercializzati.
Modulo di Contatto
Se hai domande di qualsiasi tipo, ti preghiamo di contattarci via e-mail o modulo di contatto per darci il tuo consenso allo scopo di stabilire un contatto. Ciò richiede un indirizzo e-mail valido, il tuo nome e cognome e il paese di residenza. Questi dati vengono utilizzati per assegnare la richiesta e quindi rispondere. Il conferimento di ulteriori dati è facoltativo. Le informazioni fornite verranno archiviate allo scopo di elaborare la richiesta e per eventuali domande di follow-up. Dopo aver completato la richiesta, cancelleremo automaticamente i dati personali.
Informazioni sull’applicazione mobile
Se ti connetti utilizzando la nostra applicazione mobile:
Informazioni sulla posizione geografica. Potremmo richiedere l’accesso o l’autorizzazione e tenere traccia delle informazioni basate sulla posizione dal tuo dispositivo mobile, continuamente o mentre stai utilizzando la nostra applicazione mobile, per fornire servizi basati sulla posizione. Se desideri modificare il nostro accesso o le nostre autorizzazioni, puoi farlo nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Accesso ai dispositivi mobili. Potremmo richiedere l’accesso o l’autorizzazione a determinate funzionalità dal tuo dispositivo mobile, inclusi dispositivi mobili, bluetooth, calendario, fotocamera, contatti, microfono, promemoria, sensori, messaggi SMS, account di social media, spazio di archiviazione e altre funzionalità. Se desideri modificare il nostro accesso o le nostre autorizzazioni, puoi farlo nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Dati del dispositivo mobile. Potremmo raccogliere informazioni sul dispositivo (come l’ID del dispositivo mobile, il modello e il produttore), il sistema operativo, le informazioni sulla versione e l’indirizzo IP.
Notifiche push. Potremmo richiedere di inviarti notifiche push relative al tuo account o all’Applicazione. Se desideri disattivare la ricezione di questi tipi di comunicazioni, puoi disattivarli nelle impostazioni del tuo dispositivo.
3. UTILIZZO DEI TUOI DATI
Avere informazioni accurate su di te ci consente di fornirti un’esperienza fluida, efficiente e personalizzata. In particolare, possiamo utilizzare le informazioni raccolte su di te tramite il Sito o la nostra applicazione mobile per:
Amministrare lotterie, promozioni e concorsi.
Assistere le forze dell’ordine e rispondere alla citazione in giudizio.
Compilare dati statistici anonimi e analisi per l’uso interno o con terze parti.
Crea e gestisci il tuo account.
Fornire pubblicità mirata, coupon, newsletter e altre informazioni relative a promozioni e al Sito e alla nostra applicazione mobile.
Invia un’e-mail relativa al tuo account o al tuo ordine.
Abilita le comunicazioni da utente a utente.
Evadere e gestire acquisti, ordini, pagamenti e altre transazioni relative al Sito e alla nostra applicazione mobile.
Genera un profilo personale su di te per rendere più personalizzate le visite future al Sito e alla nostra applicazione mobile.
Aumenta l’efficienza e il funzionamento del Sito e della nostra applicazione mobile.
Monitora e analizza l’utilizzo e le tendenze per migliorare la tua esperienza con il Sito e la nostra applicazione mobile.
Notificarti gli aggiornamenti del Sito e della nostra applicazione mobile.
Offrirti nuovi prodotti, servizi, applicazioni mobili e/o consigli.
Eseguire altre attività commerciali secondo necessità.
Previeni le transazioni fraudolente, monitora i furti e proteggiti dalle attività criminali.
Elaborare pagamenti e rimborsi.
Richiedere feedback e contattarti in merito all’utilizzo del Sito e della nostra applicazione mobile.
Risolvere controversie e risolvere problemi.
Rispondere alle richieste del prodotto e del servizio clienti.
Ti mando una newsletter.
Richiedi supporto per il Sito e la nostra applicazione mobile.
Altro
Informativa dettagliata sul trattamento dei Dati Personali
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
· Analytics
I servizi contenuti in questa sezione consentono a BiCortex di monitorare e analizzare il traffico web e possono essere utilizzati per tenere traccia del comportamento dell’Utente.
Google Analytics (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, redigere report sulle sue attività e condividerli con gli altri servizi di Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
· Contattare l’utente
Mailing list o newsletter (questa Applicazione)
Iscrivendosi alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente verrà inserito nella lista dei contatti di coloro che potrebbero ricevere messaggi di posta elettronica contenenti informazioni di natura commerciale o promozionale relative ai nostri servizi. Il tuo indirizzo email potrebbe anche essere aggiunto a questo elenco a seguito della registrazione o dopo aver effettuato un acquisto.
Dati Personali trattati: indirizzo email; nome di battesimo.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: identificatori.
· Trasferimento dati al di fuori dell’UE
Siamo autorizzati a trasferire i Dati Personali raccolti all’interno dell’UE verso paesi terzi (ovvero qualsiasi paese non facente parte dell’UE) solo in base a una specifica base giuridica. Qualsiasi trasferimento di Dati di questo tipo si basa su una delle basi giuridiche descritte di seguito. Gli utenti possono informarsi presso di noi per sapere quale base giuridica si applica a quale specifico servizio.
Trasferimento all’estero dei Dati sulla base di clausole contrattuali tipo (questa Applicazione)
Se questa è la base giuridica, il trasferimento di Dati Personali dall’UE verso paesi terzi è effettuato da BiCortex secondo le “clausole contrattuali tipo” previste dalla Commissione Europea.
Ciò significa che i destinatari dei dati si sono impegnati a trattare i dati personali in conformità con gli standard di protezione dei dati stabiliti dalla legislazione dell’UE sulla protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, gli Utenti sono pregati di contattarci tramite i recapiti forniti nel presente documento.
Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Trasferimento di dati dall’UE e/o dalla Svizzera verso gli Stati Uniti in base al Privacy Shield
Se questa è la base giuridica, il trasferimento di Dati Personali dall’UE o dalla Svizzera verso gli USA avviene secondo lo Scudo UE – USA e Svizzera – USA Privacy Shield.
In particolare, i Dati Personali sono trasferiti a servizi che si autocertificano nell’ambito del Privacy Shield e quindi garantiscono un adeguato livello di protezione di tali Dati trasferiti. Tutti i servizi sono elencati nella relativa sezione di questo documento e quelli che aderiscono al Privacy Shield possono essere individuati verificandone la privacy policy ed eventualmente anche verificando specificatamente l’adesione al Privacy Shield nell’elenco ufficiale del Privacy Shield. Il Privacy Shield garantisce inoltre specificamente agli Utenti i diritti che possono essere trovati nella sua forma più attuale sul sito web gestito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.
I Dati Personali potranno essere trasferiti dall’UE o dalla Svizzera negli Stati Uniti a servizi che non fanno o non fanno più parte del Privacy Shield, solo sulla base di altre valide basi giuridiche. Gli utenti possono chiedere a BiCortex di conoscere tali basi legali.
Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Trasferimento di Dati verso paesi che garantiscono gli standard europei (questa Applicazione)
Se questa è la base giuridica, il trasferimento di Dati Personali dall’UE verso paesi terzi avviene secondo una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.
La Commissione Europea adotta decisioni di adeguatezza per specifici Paesi ogniqualvolta ritenga che tale Paese possieda e fornisca standard di protezione dei Dati Personali comparabili a quelli previsti dalla normativa UE in materia di protezione dei dati. Gli utenti possono trovare un elenco aggiornato di tutte le decisioni di adeguatezza emesse sul sito web della Commissione Europea.
Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Altra base giuridica per il trasferimento dei Dati all’estero (questa Applicazione)
Se non ricorre altra base giuridica, i Dati Personali saranno trasferiti dall’UE verso paesi terzi solo se ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
Il trasferimento è necessario per l’esecuzione di un contratto tra l’Utente e BiCortex o di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’Utente
Il trasferimento è necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto concluso nell’interesse dell’Utente bet
tra BiCortex e un’altra persona fisica o giuridica
Il trasferimento è necessario per importanti motivi di interesse pubblico
Il trasferimento è necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria
Il trasferimento è necessario al fine di tutelare gli interessi vitali dell’interessato o di altre persone, laddove l’interessato sia fisicamente o giuridicamente incapace di prestare il consenso. In tali casi, informeremo l’Utente sulle basi giuridiche su cui si basa il trasferimento tramite questa Applicazione.
Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Trasferimento all’estero previo consenso (questa Applicazione)
Se questa è la base giuridica, i Dati Personali degli Utenti saranno trasferiti dall’UE verso paesi terzi solo se l’Utente ha espressamente acconsentito a tale trasferimento, dopo essere stato informato dei possibili rischi dovuti all’assenza di una decisione di adeguatezza e di adeguate garanzie .
In tali casi, informeremo adeguatamente gli Utenti e raccoglieremo il loro consenso esplicito.
Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
· Hosting e infrastruttura di backend
Questo tipo di servizi ha lo scopo di ospitare Dati e file che consentono a questa Applicazione di funzionare e distribuirsi, nonché di fornire un’infrastruttura già predisposta per eseguire specifiche funzionalità o parti di questa Applicazione.
Alcuni servizi tra quelli di seguito elencati, ove presenti, potrebbero funzionare tramite server geograficamente distribuiti, rendendo difficile la determinazione dell’effettivo luogo in cui i Dati Personali sono conservati.
SiteGround Hosting (SiteGround Spain S.L.)
SiteGround Hosting è un servizio di hosting fornito da SiteGround Spain S.L.
Dati Personali trattati: Cookie; Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento:
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
· Interazione con social network e piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network o con altre piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito.
Le interazioni e le informazioni ottenute tramite questa Applicazione sono sempre soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative a ciascun social network.
Questo tipo di servizi potrebbe comunque raccogliere dati di traffico verso le pagine in cui il servizio è installato, anche quando gli Utenti non lo utilizzano.
Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook Ireland Ltd)
Il pulsante Mi Piace e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook Ireland Ltd
Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter, Inc.)
Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter forniti da Twitter, Inc.
Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
Pulsante e widget sociali di LinkedIn (LinkedIn Corporation)
Il pulsante e i widget sociali di LinkedIn sono servizi di interazione con il social network LinkedIn forniti da LinkedIn Corporation.
Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
· Interazioni basate sulla posizione
Geolocalizzazione (applicazione BiCortex Manager)
Questo Sito e l’applicazione mobile possono raccogliere, utilizzare e condividere i Dati sulla posizione dell’Utente al fine di fornire servizi basati sulla posizione.
La maggior parte dei browser e dei dispositivi fornisce strumenti per disattivare questa funzione per impostazione predefinita. Se è stata fornita un’autorizzazione esplicita, i dati sulla posizione dell’Utente potrebbero essere tracciati da questa Applicazione.
Dati Personali trattati: posizione geografica.
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: dati di geolocalizzazione.
· Servizi di piattaforma e hosting
Alcuni di questi servizi funzionano attraverso server geograficamente distribuiti, rendendo difficile la determinazione del luogo effettivo in cui si trovano i Dati Personali .
App Store di Apple (Apple Inc.)
L’applicazione mobile di BiCortex è distribuita sull’App Store di Apple, una piattaforma per la distribuzione di app mobili, fornita da Apple Inc.
In virtù della distribuzione tramite questo app store, Apple raccoglie analisi di base e fornisce funzionalità di reporting che consentono a BiCortex di visualizzare i dati di analisi dell’utilizzo e misurare le prestazioni di questa applicazione. Molte di queste informazioni vengono elaborate su base opt-in.
Gli utenti possono disattivare questa funzione di analisi direttamente tramite le impostazioni del dispositivo. Ulteriori informazioni su come gestire le impostazioni di analisi sono disponibili in questa pagina.
Dati Personali trattati: Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
Google Play Store (Google LLC)
L’applicazione mobile di BiCortex è distribuita anche sul Google Play Store, piattaforma per la distribuzione di app mobili, fornita da Google LLC.
In virtù della distribuzione tramite questo app store, Google raccoglie dati di utilizzo e diagnostici e condivide informazioni aggregate con Bicortex. Molte di queste informazioni vengono elaborate su base opt-in.
Gli utenti possono disattivare questa funzione di analisi direttamente tramite le impostazioni del dispositivo. Ulteriori informazioni su come gestire le impostazioni di analisi sono disponibili in questa pagina.
Dati Personali trattati: Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti
Categoria di dati personali raccolti secondo CCPA: informativa internet.
Questo trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione ai sensi del CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l’Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.
Potremmo condividere le informazioni che abbiamo raccolto su di te in determinate situazioni. Le tue informazioni possono essere divulgate come segue:
Per legge o per proteggere i diritti
Se riteniamo che il rilascio di informazioni su di te sia necessario per rispondere a procedimenti legali, per indagare o porre rimedio a potenziali violazioni delle nostre politiche o per proteggere i diritti, la proprietà e la sicurezza di altri, potremmo condividere le tue informazioni come consentito o richiesto da qualsiasi legge, norma o regolamento applicabile. Ciò include lo scambio di informazioni con altre entità per la protezione dalle frodi e la riduzione del rischio di credito.
Fornitori di servizi di terze parti
Potremmo condividere le tue informazioni con terze parti che svolgono servizi per noi o per nostro conto, inclusi elaborazione dei pagamenti, analisi dei dati, consegna e-mail, servizi di hosting, servizio clienti e assistenza marketing.
Comunicazioni di marketing
Con il tuo consenso, o con la possibilità per te di revocare il consenso, potremmo condividere le tue informazioni con terze parti per scopi di marketing, come consentito dalla legge.
Interazioni con altri utenti
Se interagisci con altri utenti del Sito e della nostra applicazione mobile, tali utenti potrebbero vedere il tuo nome, la foto del profilo e le descrizioni della tua attività, incluso l’invio di inviti ad altri utenti, chattare con altri utenti, mettere Mi piace ai post, seguire blog.
Inserzioni online
Quando pubblichi commenti, contributi o altri contenuti sul Sito o sulla nostra applicazione mobile, i tuoi post possono essere visualizzati da tutti gli utenti e possono essere distribuiti pubblicamente al di fuori del Sito e della nostra applicazione mobile in perpetuo.
Inserzionisti di terze parti
Potremmo utilizzare società pubblicitarie di terze parti per pubblicare annunci quando visiti il Sito o la nostra applicazione mobile. Queste società possono utilizzare le informazioni sulle visite dell’utente al Sito e alla nostra applicazione mobile e ad altri siti Web contenute nei cookie Web al fine di fornire annunci pubblicitari su beni e servizi di suo interesse.
Affiliati
Potremmo condividere le tue informazioni con i nostri affiliati, nel qual caso richiederemo a tali affiliati di rispettare la presente Informativa sulla privacy. Le affiliate includono la nostra società madre e qualsiasi sussidiaria, partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
Soci in affari
Potremmo condividere le tue informazioni con i nostri partner commerciali per offrirti determinati prodotti, servizi o promozioni.
Contatti sui social media
Se ti connetti al Sito o alla nostra applicazione mobile tramite un social network, i tuoi contatti sul social network vedranno il tuo nome, la foto del profilo e le descrizioni della tua attività.
Altre terze parti
Potremmo condividere le tue informazioni con inserzionisti e investitori allo scopo di condurre analisi aziendali generali. Potremmo anche condividere le tue informazioni con tali terze parti per scopi di marketing, come consentito dalla legge.
Vendita o fallimento
Se riorganizziamo o vendiamo tutto o parte dei nostri beni, subiamo una fusione o siamo acquisiti da un’altra entità, potremmo trasferire le tue informazioni all’entità successore. Se chiudiamo l’attività o andiamo in bancarotta, le nostre informazioni sarebbero un bene trasferito o acquisito da una terza parte. Riconosci che tali trasferimenti possono verificarsi e che il cessionario può rifiutare gli impegni di onorare che abbiamo assunto nella presente Informativa sulla privacy.
Non siamo responsabili delle azioni di terzi con cui condividi dati personali o sensibili e non abbiamo l’autorità per gestire o controllare le richieste di terzi. Se non desideri più ricevere corrispondenza, e-mail o altre comunicazioni da terze parti, sei responsabile di contattare direttamente la terza parte.
4. Tempo di conservazione
I Dati Personali saranno trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per cui sono stati raccolti.
Perciò:
I Dati Personali raccolti per finalità connesse all’esecuzione di un contratto tra BiCortex e l’Utente saranno conservati fino alla completa esecuzione di tale contratto.
I Dati Personali raccolti ai fini dei legittimi interessi di BiCortex saranno conservati per il tempo necessario a soddisfare tali scopi. Gli utenti possono trovare informazioni specifiche sui legittimi interessi perseguiti da BiCortex nelle sezioni pertinenti di questo documento o contattandoci.
BiCortex può essere autorizzata a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo ogni volta che l’Utente ha prestato il consenso a tale trattamento, purché tale consenso non venga revocato. Inoltre, potremmo essere obbligati a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo ogniqualvolta ciò sia necessario per l’adempimento di un obbligo legale o per ordine di un’autorità.
Decorso il periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare del termine di conservazione il diritto di accesso, di cancellazione, di rettifica ed il diritto alla portabilità dei Dati non possono essere esercitati.
5. TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO
Cookie e Web Beacon
Possiamo utilizzare cookie, web beacon, pixel di tracciamento e altre tecnologie di tracciamento sul Sito e sulla nostra applicazione mobile per personalizzare il Sito e la nostra applicazione mobile e migliorare la tua esperienza. Quando accedi al Sito o alla nostra applicazione mobile, le tue informazioni personali non vengono raccolte tramite l’uso della tecnologia di tracciamento. La maggior parte dei browser è impostata per accettare i cookie per impostazione predefinita. Puoi rimuovere o rifiutare i cookie, ma tieni presente che tale azione potrebbe influire sulla disponibilità e sulla funzionalità del Sito o della nostra applicazione mobile. Non puoi rifiutare i web beacon. Tuttavia, possono essere resi inefficaci rifiutando tutti i cookie o modificando le impostazioni del browser Web per avvisarti ogni volta che viene offerto un cookie, consentendoti di accettare o rifiutare i cookie su base individuale.
Pubblicità basata su Internet
Inoltre, possiamo utilizzare software di terze parti per pubblicare annunci sul Sito e sulla nostra applicazione mobile, implementare campagne di email marketing e gestire altre iniziative di marketing interattivo. Questo software di terze parti può utilizzare cookie o tecnologie di tracciamento simili per aiutare a gestire e ottimizzare la tua esperienza online con noi.
Analisi del sito web
Potremmo anche collaborare con fornitori di terze parti selezionati, come Adobe Analytics, Clicktale, Clicky, Cloudfare, Crazy Egg, Flurry Analytics, Google Analytics, Heap Analytics, Inspectlet, Kissmetrics, Mixpanel, Piwik e altri, per consentire tecnologie di tracciamento e servizi di remarketing sul Sito e sulla nostra applicazione mobile attraverso l’uso di cookie proprietari e di terzi, per, tra le altre cose, analizzare e tenere traccia dell’utilizzo del Sito e della nostra applicazione mobile da parte degli utenti, determinare la popolarità di determinati contenuti e migliorare comprendere l’attività online. Accedendo al Sito o alla nostra applicazione mobile, acconsenti alla raccolta e all’utilizzo delle tue informazioni da parte di questi fornitori di terze parti. Siete incoraggiati a rivedere la loro politica sulla privacy e contattarli direttamente per le risposte alle vostre domande. Non trasferiamo informazioni personali a questi fornitori di terze parti. Tuttavia, se non si desidera che le informazioni vengano raccolte e utilizzate dalle tecnologie di tracciamento, è possibile visitare il fornitore di terze parti.
È necessario essere consapevoli del fatto che l’acquisto di un nuovo computer, l’installazione di un nuovo browser, l’aggiornamento di un browser esistente o la cancellazione o la modifica in altro modo dei file dei cookie del browser possono anche eliminare alcuni cookie di disattivazione, plug-in o impostazioni.
6. SITI WEB DI TERZE PARTI
Il Sito e la nostra applicazione mobile possono contenere collegamenti a siti Web di terzi e applicazioni di interesse, inclusi annunci pubblicitari e servizi esterni, che non sono affiliati con noi. Una volta che hai utilizzato questi collegamenti per lasciare il Sito o la nostra applicazione mobile, qualsiasi informazione fornita a queste terze parti non è coperta dalla presente Informativa sulla privacy e non possiamo garantire la sicurezza e la privacy delle tue informazioni. Prima di visitare e fornire qualsiasi informazione a qualsiasi sito Web di terzi, è necessario informarsi sulle politiche e sulle pratiche sulla privacy (se presenti) della terza parte responsabile di tale sito Web e adottare le misure necessarie per, a propria discrezione, proteggere il riservatezza delle tue informazioni. Non siamo responsabili per il contenuto o le pratiche e le politiche sulla privacy e sulla sicurezza di terze parti, inclusi altri siti, servizi o applicazioni che potrebbero essere collegati a o dal Sito o dalla nostra applicazione mobile.
7. POLITICA PER I BAMBINI
Non richiediamo consapevolmente informazioni da o commercializziamo a bambini di età inferiore a 13 anni. Se vieni a conoscenza di dati che abbiamo raccolto da bambini di età inferiore a 13 anni, ti preghiamo di contattarci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
8. I DIRITTI DEGLI UTENTI
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti in relazione ai propri Dati trattati da BiCortex. In particolare, gli Utenti hanno il diritto di:
Revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Gli Utenti hanno il diritto di revocare il consenso qualora abbiano precedentemente espresso il proprio consenso al trattamento dei propri Dati Personali.
Opporsi al trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati qualora il trattamento avvenga su base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sono forniti nella sezione dedicata di seguito.
Accedere ai propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di sapere se i Dati sono trattati da BiCortex, ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e ottenere una copia dei Dati oggetto di trattamento.
Verificare e chiedere la rettifica. Gli Utenti hanno il diritto di verificare l’esattezza dei propri Dati e chiederne l’aggiornamento o la correzione.
Limitare il trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di limitare il trattamento dei propri Dati. In tal caso, non tratteremo i loro Dati per alcuno scopo diverso dalla loro conservazione.
Far cancellare o rimuovere in altro modo i propri Dati Personali. Gli Utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di ottenere la cancellazione dei propri Dati da BiCortex.
Ricevere i propri Dati e farli trasferire ad altro titolare. Gli Utenti hanno il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente fattibile, di trasmetterli ad un altro titolare senza impedimenti. Tale disposizione si applica a condizione che i Dati siano trattati con mezzi automatizzati e che il trattamento sia basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su obblighi precontrattuali dello stesso.
Presentare un reclamo. Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo alla loro autorità competente per la protezione dei dati.
Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell’Utente possono essere indirizzate a BiCortex tramite i dettagli di contatto forniti in questo documento. Tali richieste possono essere esercitate a titolo gratuito e verranno evase da BiCortex il prima possibile e sempre entro un mese.
9. INFORMAZIONI PER GLI UTENTI CALIFORNIANI
Questa parte del documento integra e integra le informazioni contenute nel resto della privacy policy ed è fornita dall’azienda che gestisce questa Applicazione e, se del caso, dalla sua controllante, controllate e collegate (ai fini della presente sezione di cui collettivamente come “noi”, “ci”, “nostro”).
Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che siano consumatori residenti nello stato della California, Stati Uniti d’America, ai sensi del “The California Consumer Privacy Act of 2018” (di seguito gli Utenti sono indicati semplicemente come “tu”, ” tuo”, “tuo”), e, per tali consumatori, queste disposizioni sostituiscono ogni altra disposizione eventualmente divergente o contrastante contenuta nell’informativa sulla privacy.
Questa parte del documento utilizza il termine “informazioni personali” come definito nel California Consumer Privacy Act (CCPA).
Categorie di informazioni personali raccolte, divulgate o vendute
In questa sezione riepiloghiamo le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto, divulgato o venduto e le relative finalità. Di queste attività è possibile leggere in dettaglio nella sezione intitolata “Informativa dettagliata sul trattamento dei Dati Personali” all’interno di questo documento.
Informazioni che raccogliamo: le categorie di informazioni personali che raccogliamo
Abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali su di te: identificatori, informazioni su Internet e dati di geolocalizzazione.
Non raccoglieremo categorie aggiuntive di informazioni personali senza informarti.
Come raccogliamo le informazioni: quali sono le fonti delle informazioni personali che raccogliamo?
Raccogliamo le suddette categorie di informazioni personali, direttamente o indirettamente, da te quando utilizzi questa Applicazione.
Ad esempio, fornisci direttamente le tue informazioni personali quando invii richieste tramite qualsiasi modulo su questa Applicazione. Fornisci anche informazioni personali indirettamente quando navighi su questa Applicazione, poiché le informazioni personali su di te vengono osservate e raccolte automaticamente. Infine, potremmo raccogliere le tue informazioni personali da terze parti che lavorano con noi in relazione al Servizio o al funzionamento di questa Applicazione e delle sue funzionalità.
Come utilizziamo le informazioni che raccogliamo: condivisione e divulgazione delle tue informazioni personali con terze parti per scopi commerciali
Potremmo divulgare le informazioni personali che raccogliamo su di te a una terza parte per scopi commerciali. In questo caso, stipuliamo un accordo scritto con tale terza parte che richiede al destinatario di mantenere riservate le informazioni personali e di non utilizzarle per scopi diversi da quelli necessari per l’esecuzione dell’accordo.
Potremmo anche divulgare le tue informazioni personali a terzi quando ci chiedi o ci autorizzi esplicitamente a farlo, al fine di fornirti il nostro Servizio.
Per saperne di più sulle finalità del trattamento si rimanda alla relativa sezione di questo documento.
Vendita delle tue informazioni personali
Per i nostri scopi, il termine “vendita” indica qualsiasi “vendita, noleggio, rilascio, divulgazione, diffusione, messa a disposizione, trasferimento o comunicazione in altro modo oralmente, per iscritto o con mezzi elettronici, delle informazioni personali di un consumatore da parte dell’azienda a un’altra azienda o una terza parte, per corrispettivo monetario o altro valore”.
Ciò significa che, ad esempio, una vendita può avvenire ogni volta che un’applicazione pubblica annunci, o effettua analisi statistiche sul traffico o sulle visualizzazioni, o semplicemente perché utilizza strumenti come plugin di social network e simili.
Il tuo diritto di rinunciare alla vendita di informazioni personali
Hai il diritto di rinunciare alla vendita delle tue informazioni personali. Ciò significa che ogni volta che ci chiedi di interrompere la vendita dei tuoi dati, ci atterremo alla tua richiesta.
Tali richieste possono essere effettuate liberamente, in qualsiasi momento, senza presentare alcuna richiesta verificabile, semplicemente seguendo le istruzioni di seguito riportate.
Istruzioni per rinunciare alla vendita di informazioni personali
Se desideri saperne di più, o esercitare il tuo diritto di recesso rispetto a tutte le vendite effettuate da questa Applicazione, sia online che offline, puoi contattarci per ulteriori informazioni utilizzando i recapiti forniti in questo documento.
Quali sono gli scopi per i quali utilizziamo le tue informazioni personali?
Potremmo utilizzare le tue informazioni personali per consentire il funzionamento operativo di questa Applicazione e delle sue funzionalità (“finalità commerciali”). In tali casi, i Suoi dati personali saranno trattati in maniera necessaria e proporzionata allo scopo commerciale per il quale sono stati raccolti, e rigorosamente nei limiti delle compatibili finalità operative.
Potremmo utilizzare i tuoi dati personali anche per altri motivi, ad esempio per scopi commerciali (come indicato nella sezione “Informativa dettagliata sul trattamento dei dati personali” all’interno di questo documento), nonché per adempiere alla legge e difendere i nostri diritti davanti al autorità competenti in cui i nostri diritti e interessi sono minacciati o subiamo un danno effettivo.
Non utilizzeremo le tue informazioni personali per scopi diversi, non correlati o incompatibili senza avvisarti.
I tuoi diritti alla privacy in California e come esercitarli
Il diritto alla conoscenza e alla portabilità
Hai il diritto di richiedere che ti divulghiamo:
le categorie e le fonti delle informazioni personali che raccogliamo su di te, gli scopi per cui utilizziamo le tue informazioni e con chi tali informazioni vengono condivise;
in caso di vendita di informazioni personali o divulgazione per scopi commerciali, due elenchi separati in cui divulghiamo:
per le vendite, le categorie di dati personali acquistati da ciascuna categoria di destinatari; e
per le comunicazioni a scopo commerciale, le categorie di dati personali ottenuti da ciascuna categoria di destinatari.
La divulgazione sopra descritta sarà limitata alle informazioni personali raccolte o utilizzate negli ultimi 12 mesi.
Se inviamo la nostra risposta in formato elettronico, le informazioni allegate saranno “portabili”, ovvero fornite in un formato facilmente utilizzabile per consentire all’utente di trasmettere le informazioni a un’altra entità senza impedimenti, a condizione che ciò sia tecnicamente fattibile.
Il diritto di richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali
Hai il diritto di richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali, fatte salve le eccezioni previste dalla legge (come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, laddove le informazioni vengono utilizzate per identificare e riparare errori su questa Applicazione, per rilevare la sicurezza incidenti e proteggersi da attività fraudolente o illegali, esercitare determinati diritti, ecc.).
Se non si applica alcuna eccezione legale, a seguito dell’esercizio del tuo diritto, cancelleremo le tue informazioni personali e indirizzeremo a qualsiasi dei nostri fornitori di servizi di farlo.
Come esercitare i tuoi diritti
Per esercitare i diritti sopra descritti, è necessario inviarci una richiesta verificabile contattandoci tramite i dettagli forniti in questo documento.
Per poter rispondere alla tua richiesta, è necessario che sappiamo chi sei. Pertanto, puoi esercitare i diritti di cui sopra solo facendo una richiesta verificabile che deve:
fornire informazioni sufficienti che ci consentano di verificare ragionevolmente che tu sia la persona su cui abbiamo raccolto informazioni personali o un rappresentante autorizzato;
descrivere la tua richiesta con dettagli sufficienti che ci permettano di comprenderla, valutarla e rispondervi adeguatamente.
Non risponderemo a nessuna richiesta se non siamo in grado di verificare la tua identità e quindi confermare che le informazioni personali in nostro possesso si riferiscono effettivamente a te.
Se non puoi inviare personalmente una richiesta verificabile, puoi autorizzare una persona registrata presso il Segretario di Stato della California ad agire per tuo conto.
Se sei un adulto, puoi fare una richiesta verificabile per conto di un minore sotto la tua potestà genitoriale.
Puoi inviare un numero massimo di 2 richieste in un periodo di 12 mesi.
Come e quando dobbiamo gestire la tua richiesta
Confermeremo la ricezione della tua richiesta verificabile entro 10 giorni e forniremo informazioni su come elaboreremo la tua richiesta.
Risponderemo alla tua richiesta entro 45 giorni dalla sua ricezione. Se avessimo bisogno di più tempo, ti spiegheremo i motivi e quanto tempo abbiamo bisogno. A questo proposito, tieni presente che potrebbero essere necessari fino a 90 giorni per soddisfare la tua richiesta.
Le nostre divulgazioni riguarderanno il precedente periodo di 12 mesi.
Qualora dovessimo negare la tua richiesta, ti spiegheremo le ragioni del nostro rifiuto.
Non addebitiamo alcun costo per elaborare o rispondere alla tua richiesta verificabile, a meno che tale richiesta non sia manifestamente infondata o eccessiva. In tali casi, potremmo addebitare una tariffa ragionevole o rifiutarci di dar seguito alla richiesta. In entrambi i casi, comunicheremo le nostre scelte e spiegheremo le ragioni alla base.
10. INFORMAZIONI PER GLI UTENTI RESIDENTI IN BRASILE
Questa parte del documento integra e integra le informazioni contenute nel resto della privacy policy ed è fornita dal soggetto che gestisce questa Applicazione e, se del caso, dalla sua controllante, società controllate e collegate (ai fini della presente sezione di cui collettivamente come “noi”, “ci”, “nostro”).
Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che risiedono in Brasile, secondo la “Lei Geral de Proteção de Dados” (gli Utenti sono indicati di seguito, semplicemente come “tu”, “tuo”, “tuo”). Per tali Utenti, queste disposizioni prevalgono su ogni altra disposizione eventualmente divergente o contrastante contenuta nella privacy policy.
Questa parte del documento utilizza il termine “informazioni personali” come è definito nel Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).
I motivi per cui trattiamo le tue informazioni personali
Possiamo elaborare le tue informazioni personali solo se disponiamo di una base legale per tale elaborazione. Le basi giuridiche sono le seguenti:
il suo consenso alle relative attività di trattamento;
adempimento di un obbligo legale o regolamentare che spetta a noi;
l’attuazione di ordini pubblici previsti da leggi o regolamenti o basati su contratti, accordi e strumenti giuridici simili;
studi condotti da enti di ricerca, preferibilmente effettuati su dati personali anonimizzati;
l’esecuzione di un contratto e le sue procedure preliminari, nei casi in cui Lei sia parte di detto contratto;
l’esercizio dei nostri diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali;
protezione o sicurezza fisica propria o di terzi;
la tutela della salute – nelle procedure svolte da enti o professionisti sanitari;
i nostri interessi legittimi, a condizione che i tuoi diritti e libertà fondamentali non prevalgano su tali interessi; e
tutela del credito.
Per saperne di più sulle basi legali, puoi contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dettagli di contatto forniti in questo documento.
Categorie di dati personali trattati
Per conoscere le categorie dei tuoi dati personali trattati, puoi leggere la sezione intitolata “Informativa dettagliata sul trattamento dei Dati Personali” all’interno di questo documento.
Perché trattiamo le tue informazioni personali personal
Per scoprire perché trattiamo i tuoi dati personali, puoi leggere le sezioni intitolate “Informativa dettagliata sul trattamento dei Dati Personali” e “Finalità del trattamento” all’interno di questo documento.
I tuoi diritti alla privacy brasiliani, come presentare una richiesta e la nostra risposta alle tue richieste
I tuoi diritti alla privacy brasiliani
Hai il diritto di:
ottenere la conferma dell’esistenza di attività di trattamento sui Suoi dati personali;
accesso alle tue informazioni personali;
far rettificare informazioni personali incomplete, inesatte o obsolete;
ottenere l’anonimizzazione, il blocco o l’eliminazione delle tue informazioni personali non necessarie o eccessive, o di informazioni che non vengono elaborate in conformità con la LGPD;
ottenere informazioni sulla possibilità di prestare o negare il consenso e sulle conseguenze dello stesso;
ottenere informazioni sulle terze parti con cui condividiamo le tue informazioni personali;
ottenere, su tua espressa richiesta, la portabilità delle tue informazioni personali (ad eccezione delle informazioni anonime) ad un altro fornitore di servizi o prodotti, a condizione che i nostri segreti commerciali e industriali siano salvaguardati;
ottenere la cancellazione dei Suoi dati personali oggetto di trattamento qualora il trattamento fosse basato sul Suo consenso, salvo una o più eccezioni previste dall’art. 16 della LGPD;
revocare il consenso in qualsiasi momento;
presentare un reclamo relativo ai tuoi dati personali all’ANPD (Garante Nazionale per la Protezione dei Dati Personali) o con organismi di tutela dei consumatori;
opporsi ad un’attività di trattamento nei casi in cui il trattamento non sia svolto in conformità a disposizioni di legge;
richiedere informazioni chiare e adeguate in merito ai criteri e alle procedure utilizzate per una decisione automatizzata; e
richiedere la revisione delle decisioni prese esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato delle tue informazioni personali, che incidono sui tuoi interessi. Questi includono decisioni per definire il tuo profilo personale, professionale, di consumatore e di credito, o aspetti della tua personalità.
Non sarai mai discriminato, né subirai in altro modo alcun tipo di pregiudizio, se eserciti i tuoi diritti.
Come presentare la tua richiesta
In qualsiasi momento potrà avanzare la Sua espressa richiesta per esercitare i Suoi diritti gratuitamente, utilizzando i recapiti forniti in questo documento, o tramite il Suo legale rappresentante.
Come e quando risponderemo alla tua richiesta
Ci impegneremo a rispondere prontamente alle vostre richieste.
In ogni caso, qualora ci fosse impossibile farlo, provvederemo a comunicarti i motivi di fatto o di diritto che ci impediscono di dar seguito, immediatamente, o comunque mai, alle tue richieste. Nei casi in cui non stiamo elaborando le tue informazioni personali, ti indicheremo la persona fisica o giuridica a cui indirizzare le tue richieste, se siamo in grado di farlo.
Nel caso in cui presenti una richiesta di conferma per l’accesso o l’elaborazione delle informazioni personali, assicurati di specificare se desideri che le tue informazioni personali vengano consegnate in formato elettronico o cartaceo.
Dovrai inoltre comunicarci se desideri che rispondiamo immediatamente alla tua richiesta, nel qual caso ti risponderemo in maniera semplificata, o se invece hai bisogno di una completa informativa.
In quest’ultimo caso, ti risponderemo entro 15 giorni dal momento della tua richiesta, fornendoti tutte le indicazioni sull’origine dei tuoi dati personali, la conferma dell’esistenza o meno delle registrazioni, gli eventuali criteri utilizzati per il trattamento e le finalità del trattamento, salvaguardando i nostri segreti commerciali e industriali.
Nel caso in cui presenti una richiesta di rettifica, cancellazione, anonimizzazione o blocco delle informazioni personali, ci assicureremo di comunicare immediatamente la tua richiesta ad altre parti con cui abbiamo condiviso le tue informazioni personali al fine di consentire a tali terze parti di rispettare anche le tue richiesta – salvo nei casi in cui tale comunicazione si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato da parte nostra.
Trasferimento di informazioni personali al di fuori del Brasile consentito dalla legge
Siamo autorizzati a trasferire le tue informazioni personali al di fuori del territorio brasiliano nei seguenti casi:
quando il trasferimento è necessario per la cooperazione giuridica internazionale tra organi di informazione pubblica, investigazione e perseguimento penale, secondo le modalità legali previste dal diritto internazionale;
quando il trasferimento è necessario per proteggere la tua vita o la tua sicurezza fisica o quella di terzi;
quando il trasferimento è autorizzato dall’ANPD;
quando il trasferimento risulta da un impegno assunto in un accordo di cooperazione internazionale;
quando il trasferimento è necessario per l’esecuzione di un ordine pubblico o per l’attribuzione legale di pubblico servizio;
quando il trasferimento è necessario per l’adempimento di un obbligo di legge o regolamentare, l’esecuzione di un contratto o di procedure preliminari ad esso connesse, ovvero il regolare esercizio di diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali.
CONTATTO
L’organismo responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del regolamento di base sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), è:
BiCortex Languages SLU
C/ Federico Velez 2
09003 Burgos
Spagna
gdpr (ad) bicortexlanguages.com